Translate

ЗАЕДНО СМЕ ПО-СИЛНИ


Фондация "Ателие Пластелин" е сдружение от артисти, които реализират собствени артистични събития (изложби, пърформанси, уъркшопи, литературни четения, работни ателиета и театрални представления) от началото на 2008г. Отворени сме и към Вашите проекти, които търсят пространство за изява.
Свържете се с нас на atelie.plastelin@gmail.com или във Facebook или на +359 897 943 618; m.me/ateliePLASTELIN

"Richard III by W. Shakespeare /in English " 15.02.2020



Atelie Plastellin has the pleasure of inviting you to the premiere performances of "Richard III" by Shakespeare. The performances are in English and are aimed at the ever-growing English-speaking audience in Sofia. The project is carried out with the financial support of the Culture Program of the Sofia Municipality for 2018.

Думи за думи 11.02 19:30 часа

За втори път и отново в Ателие Пластелин Славея,
ще направи своя пърформънс "Думи за думи", 



който доведе много от участниците в първото му осъществяване до силни душевни преживявания.

Самата Славея споделя, че основния стимул да направи пърформанса отново е именно катарзиса до който тя е достигнала след първото му изпълнение.  
изход: дарение :)

Imagination dead imagine 06.02.2020

Imagination Dead Imagine /performance in English/
By Samuel Beckett

No trace anywhere of life, you say, pah, no difficulty there, imagination not dead yet, yes, dead, good, imagination dead imagine."

An enigmatic 1000-word story written by Beckett in the 1960s and “distilled” by him over years into a taut, haunting monologue. In this rarely seen work, author and character, black and white, hot and cold, man and woman—endless and infinitely small—oppose each other and mingle in a both despairing and elevating vision.

Actor and translator: Yavor Kostov
Director: Yanko Velkov-Yanetz
Stage designer: Sonya Despotova


The performance is 40 min long and will be played twice - at 19.00 and at 20.00
Ticket price 8 levs
Sold at the entrance

"Richard III by W. Shakespeare /in English/ 18.01.2020

"Richard III by W. Shakespeare /in English
18.01.2020


Atelie Plastellin has the pleasure of inviting you to the premiere performances of "Richard III" by Shakespeare. The performances are in English and are aimed at the ever-growing English-speaking audience in Sofia. The project is carried out with the financial support of the Culture Program of the Sofia Municipality for 2018.

"Мяра за Мяра Версията на Желязко по Шекспир" 12 .01.2020

превод Валери Петров
Моноспектакъл с кукли, предмети и други, леко в площадния жанр.

"Проблемната" пиеса на Шекспир /писана между "Хамлет" и "Лир"/ засяга вечната тема за връзката между власт, правосъдие и... секс. Казусът на „Мяра за мяра” е видян през очите на осъдения на пробация Желязко в контекста на девалвация на доверието в правораздавателната система. Може ли законът да контролира страстите? Идея и реализация Явор Костов и „Субтеатър” Продължителност 90 минути
Цена на билета 10 лв
Билетите се продават на място преди представлението.
Телефон за резервации 0899 895521
Местата са 20

Мария-Славея в Пластелин 11.01.2020

Привет!

След вечерта с Косе Босе следва една акустична пластелинена вечер, в която ще се чуе изпята Славеевата поезия, ще говорим за всичко, което ни душа сака и ще бъдем заедно в януарската вечер с греяно винце и ракийка. 🍷 🥛

Вход: "Добре заварили"
На изпроводяк ще подам шапката :)

"С Косе- Босе и Славея на мармаладено парти! 10.01. 2020

Косе- Босе и Славея www.facebook.com/events, 19:30 часа


Беше мразовит ден. Баба Зима се беше настанила удобно в своето кресло и предеше пухкави юрганчета, с които да завие заспалите посеви. Беше доволна, че успя да приспи цялата гора, полетата и долините, всички горски създания, феи и духове. Но не знаеше, че онези двамата калпазани, пак се бяха  измъкнали от гнездата посред късна доба и отиваха да пеят....
Но също така, не знаеше, че Косе-Босе и Славея решили да събудят целия горски свят....
А какво става по-натам в тази зимна приказката, можеш да разбереш и сам, или... НЕСАМ! 

Заповядай в Ателие "Пластелин"! Там ще са всички будни!

вход: ШШШШШ
изход: дарение :)