Други стъпки от Самюъл Бекет

Други стъпки


 "Други стъпки" /"Stirrings still"/ е последното произведение в проза на Самюъл Бекет. "Една нощ, както седеше на своята маса с глава върху ръцете, той видя себе си да става и да тръгва...". Това е началото на едно пътуване на предела на разказваемото. Героят се отказва от "разумността" на сетивата си, за да потъне в неподозирани измерения на съществуването.




Фотограф Mihaela Aroyo


Превод и изпълнение: Явор Костов - Йондин.

Режисьор: Янко Велков - Янец
Художник: Соня Деспотова
Начало: 19.30ч
Билети: 15 лв. /продават се на входа/
Тел. за резервации 0899895521

Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".
#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин 

Въображението мъртво си представете - от 19 и от 20 часа

 От Самюел Бекет





Това е загадъчен кратък разказ-монолог, писан през 60те - синтез на множество предишни опити на Бекет. "Въображението мъртво си представете" е енигма на едно творческо съзнание, херметичен синтез на слово и образ.
Превод на текста и актьорска интерпретация Явор Костов - Йондин.

Селекция и интервю на ACT festival for independent culture:

Режисьорски поглед Янко Велков - Янец.
Представлението ще се състои в мазето на Ателие Пластелин, ул.Цар Симеон 48.
Представлението ще се играе от 19 и от 20 часа!
Продължителност: 40 минути
Билет 10 лева
Тел. за резервации 0899895521




Фотограф Mihaela Aroyo

Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".
#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин 



Г-н Фауст

Г-н Фауст 

Моноспектакъл, вдъхновен от произведения, посветени на Йохан Фауст, легендарния учен-маг от 16ти век.



"Фауст" се явява водещ на шоу за личностно развитие, с което иска да докаже своята успешна ресоциализация. Следвайки съвета на своя психотерапевт, Й.Й. използва стара, бракувана видеокамера като помощно средство да контролира живота си. Привидно безобидната видеокамера обаче го отвежда до опасни гранични изживявания...
Концепция, текст и изпълнение Я. К. Йондин /Субтеатър/.
Вход с дарения 



Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".
#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин 

Коледен Концерт на The Strawberry Finns 23 ДЕКЕМВРИ 2022


 Ангелина: Накъде си се запътил, страннико? Аз съм Кралицата на тази гора. Поклони се. Не стъпвай тук, където елфи, нимфи, дриади и самодиви танцуват всяка нощ до призори. Дай ми тази своя бяла риза и аз ще ти издам тайната на бялото в снега.

Вълшебен Кос: Ти бе подмамен тук от моята изящна песен, страннико. В този хладен лес сред шубрака моите осмини и четвъртини се заплетоха в шала ти, в косите ти. Сега обаче ще настъпи мрак. Стъпвай все така внимателно в снега по петолинието и ще се прибереш.
Добрият Язовец Мален: Това е моят дом, земята ме е прегърнала като в утроба. Сънувам сън. В него древните империии се разпадат, слънцето целува козината и камбанен звън оглася цялата гора. Не ме докосвай, страннико, остави ме да поспя до пролетта.
Шаманчето: Чувам гласа на гората. Чувам песента на корените. Клоните потрепват в ми бемол. Оттук насетне щом си тръгнеш, страннико, ще настъпи само тишина.
Ние сме The Strawberry Finns.
Нашата музика се ражда на момента в срещата ни заедно с теб.
Нито един момент с нас не може да се повтори като другия.
Ако искаш, ще се срещнем.
Ние ще те чакаме.
23.12.
Ателие Пластелин, ул. Цар Симеон 48
19:00
Вход: 15 лв

Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".
#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин 

Фотография от The Strawberry Fins, коледен концерт

Звукът на Свободата, водещ Деница Гаджева 12.11- 10.12.22


IN BLOOM, СЪБОТА, 10 ДЕКЕМВРИ


Съпи приятели, дойде време и за нашата последна (засега) музикална среща, която ще се направим в Ателие Пластелин...
IN BLOOM е нашата пета от поредицата музикални срещи, които ще си направим, събрани под общото име "Звукът на Свободата".
За финал ще си говорим главно за от музиката на 90-те години на миналия век или с други думи - как музиката се превръща в цяла култура. Как влияе на цяло едно поколение и крайно променя начина на възприемане на света, в който живеем.
Ако и за Вас музиката не е просто фон в задръстването сутрин, а живот и начин на себеизразяване, елате да се запознаем.
Заедно ще видим как не само музикалните тенденции се променят с развитието на света, но най-вече как света се променя благодарение на музиката.
Ще имате възможност да се запознаете с основни музикални инструменти, тяхното звучене и най-вече, ако имате желание, ще можете да се включите в нашия workshop за свирене на китара. 🙂
А за финал ще си направим и кратък концерт, за да се потопим напълно в атмосферата на епохата.
Вече изминаха четири срещи:
- "All You Need Is Love" - на която се потопихме в шарения свят на музиката на 60-те години - по време на хипи разривите
- "Ultimate Independence" - Музиката на бунта, на която проследихме как през 70-те години пънкът се превръща от ъндърграунд музика в цяла субкултура, която и днес расте по целия свят.
- "Rock Your Life" - Където проследихме как с появата на MTV шоубизнесът променя музиката из основи и я свързва с всяко друго познато изкуство.
- "Метъл Свят" - Миналата седмица се опитахме за разчупим стереотипа за метълите и разгледахме 27 поджанра на стила.

Водещи: Николай Добрев и Деница Гаджева - Sonic

Метъл Свят 3 ДЕКЕМВРИ 


"Метъл свят" e четвъртата от поредицата музикални срещи, които ще си направим в "Ателие Пластелин", събрани под общото име "Звукът на Свободата".
На нея ще си говорим за различните поджанрове на метъла - какво ги обединява и различава, ще чуем конкретни примери и ще разберем как изобщо е възникнал този стил музика.
Тази среща ще бъде малко по-различна от предходните три, тъй като на нея няма да се съсредоточаваме върху конкретно социално събитие, епоха или поколение, а ще разгледаме основните 27 поджанра на метъла.
Обикновено повечето хора, когато чуят за "Метъл" си представят основно "онези, дето се дерат, а не пеят". Истината обаче е съвсем различна.
Ако искате да обогатите общата си култура и да разберете повече за музиката, която обединява милиони хора по целия сят....
Ако и за Вас музиката не е просто фон в задръстването сутрин, а живот и начин на себеизразяване....
Елате да се запознаем!
Ще имате възможност да се запознаете с основни музикални инструменти, тяхното звучене и най-вече, ако имате желание, ще можете да се включите в нашия workshop за свирене на китара. 🙂
А за финал ще си направим и кратък концерт, за да се потопим напълно в атмосферата и разнообразието на музиката.
Вече изминаха три срещи, "All You Need Is Love" - на която се потопихме в шарения свят на музиката на 60-те години - по време на хипи разривите; "Ultimate Independence" - Музиката на бунта, на която проследихме как през 70-те години пънкът се превръща от ъндърграунд музика в цяла субкултура, която и днес расте по целия свят и "Rock Your Life" - The Show Must Go On, на която видяхме как MTV превръща музиката в цял спектакъл, а музикантите започват да се развиват и като артисти.
Ще се радваме да Ви видим и на следващата ни среща, които ще бъде посветена на new wave рокът - 10.12.2022 по същото време на същото място! :))

Вход: Свободен

"Rock Your Life" - The Show Must Go On 26 НОЕМВРИ 2022 Г.


"Rock Your Life" - The Show Must Go On e третата от поредицата музикални срещи, които ще си направим в "Ателие Пластелин", събрани под общото име "Звукът на Свободата".
На нея ще си говорим главно за част от музиката 80-те години на миналия век или с други думи - как музиката се превръща в цяла култура. Как влияе на цяло едно поколение и крайно променя начина на възприемане на света, в който живеем.
Ако и за Вас музиката не е просто фон в задръстването сутрин, а живот и начин на себеизразяване, елате да се запознаем.
Заедно ще видим как не само музикалните тенденции се променят с развитието на света, но най-вече как света се променя благодарение на музиката.
Ще имате възможност да се запознаете с основни музикални инструменти, тяхното звучене и най-вече, ако имате желание, ще можете да се включите в нашия workshop за свирене на китара. 🙂
А за финал ще си направим и кратък концерт, за да се потопим напълно в атмосферата на епохата.
Вече изминаха две срещи, "All You Need Is Love" - на която се потопихме в шарения свят на музиката на 60-те години - по време на хипи разривите
и "Ultimate Independence" - Музиката на бунта, на която проследихме как през 70-те години пънкът се превръща от ъндърграунд музика в цяла субкултура, която и днес расте по целия свят.
Ще се радваме да Ви видим и на следващите ни срещи, които ще бъдат посветени на други поджанрове на рок музиката: метъла и new wave рокът - всяка събота до 10.12.2022 по същото време на същото място! :))

Вход: Свободен 

"Ultimate Independence" - Музиката на бунта 19 НОЕМВРИ 2022



"Ultimate Independence" e втората от поредицата музикални срещи, които ще си направим в "Ателие Пластелин", събрани под общото име "Звукът на Свободата".
На нея ще си говорим главно за част от музиката 70-те години на миналия век или с други думи - как музиката се превръща в цяла култура. Как влияе на цяло едно поколение и крайно променя начина на възприемане на света, в който живеем.
Ако и за Вас музиката не е просто фон в задръстването сутрин, а живот и начин на себеизразяване, елате да се запознаем.
Заедно ще видим как не само музикалните тенденции се променят с развитието на света, но най-вече как света се променя благодарение на музиката.
Ще имате възможност да се запознаете с основни музикални инструменти, тяхното звучене и най-вече, ако имате желание, ще можете да се включите в нашия workshop за свирене на китара. 🙂
А за финал ще си направим и кратък концерт, за да се потопим напълно в атмосферата на епохата.
Ще се радваме да Ви видим и на следващите ни срещи, които ще бъдат посветени на други поджанрове на рок музиката: класически рок, метъл и new wave рок - всяка събота до 10.12.2022 по същото време на същото място! :))
Вход: Свободен

Звукът на свободата - "All You Need Is Love" 12 НОЕМВРИ 2022 

"All You Need Is Love" e първата от поредицата музикални срещи, които ще си направим в "Ателие Пластелин", събрани под общото име "Звукът на Свободата".
На нея ще си говорим за музиката през 60-те и 70-те години на миналия век или с други думи - музиката на "Децата на цветята".
Ако и за Вас музиката не е просто фон в задръстването сутрин, а живот и начин на себеизразяване, елате да се запознаем.
Заедно ще видим как не само музикалните тенденции се променят с развитието на света, но най-вече как света се променя благодарение на музиката.
Ще имате възможност да се запознаете с основни музикални инструменти, тяхното звучене и най-вече, ако имате желание, ще можете да се включите в нашия workshop за свирене на китара. 🙂
А за финал ще си направим и кратък концерт, за да се потопим напълно в атмосферата на епохата.
Ще се радваме да Ви видим и на следващите ни срещи, които ще бъдат посветени на други поджанрове на рок музиката: пънк-рок, класически рок, метъл и new wave рок - всяка събота до 10.12.2022 по същото време на същото място! :))
Вход: Свободен
Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".
#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин 



Радио Туту: Парсифал 19 ДЕКЕМВРИ 2022



 "Радио Туту" е дългосрочен проект на Субтеатър, в който театралното изследване задава ситуационна рамка, обявена като радиопредаване, но последващият процес излиза от всякакви предварителни формули, както и от фиксирано репетиционно пространство и прави сцена там където я обяви за такава: на улицата, в стаята, сред природата. Свидетел на това е видеокамера, която дава суровия материал за бъдеща обработка и архив. Камерата се явява повод за театър, а не кадриран разказ. "Парсифал" е поредица от акции на Радио Туту в нетеатрални пространства, които изместват репортажното видео-отразяване на действителността в полето на не-научното не-познато. Парсифал е загубения герой на артуровия романс, който навлиза като натрапено възстановяване на прекъсната/мъртва традиция, на изгубената перспектива на преднаучното познаване на света. Акциите ще бъдат представени в четири видео-пърформанса в Ателие Пластелин на 06, 14, 17 и 18 ноември от 19 часа.

Вход: Свободен.
Продължителност около час.

Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".
#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин 

“Ключовете на скитника” - пърформанс-инсталация 15 ДЕКЕМВРИ 2022

 Изправяме се пред видими и невидими врати. Отключваме. Заключваме.



Скитаме се между стени. Отново и отново се загубваме.
Какво ни е нужно, за да пристигнем в себе си?
Пластовете на времето се отварят пред затворени очи. Сенките шепнат.
“Ключовете на скитника” е пърформанс- инсталация, която изследва тъканта на вътрешната свобода като ни поставя в различни ситуации и провокира емоциите и възприятията ни.
Автори и изпълнители:
Ана Вълчева
Габриела Петрова
Милена Станойевич
Саша Хаджиева
Фасилитатор творчески процес и подход: Милена Станойевич
Идея и концепция: Ана Вълчева и Габриела Петрова
Дизайн на корица: Саша Хаджиева
Продължителност: около 30 мин.
През пърформанс- инсталацията се минава индивидуално. Всеки посетител има отделен час. Броят на публиката е ограничен.
Необходимо е предварително записване с избор на час за влизане: https://forms.gle/tbC4Nob67fL2iA2r8

Билети: онлайн или на място в деня на събитието
Линк за закупуване на билети: https://urboapp.com/bg/e11469-the-wanderer-s-keys
Цена: 15 лв.
Проектът се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд "Култура", програма "Творчески стипендии" 2022. Със съдействието на “Ателие Пластелин" и Inner Theater Company.

Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".
#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин